Freelance Korean Translator
Siloam Hospitals Group, salah satu rumah sakit terkemuka di Jakarta Raya, sedang mencari Freelance Korean Translator untuk mendukung tim medis kami. Di Siloam Hospitals Group, kami berkomitmen untuk memberikan pelayanan kesehatan terbaik kepada pasien dari berbagai latar belakang. Sebagai Freelance Korean Translator, Anda akan berperan penting dalam memastikan komunikasi yang lancar antara pasien Korea dan tim medis kami. Anda akan terlibat dalam berbagai tugas yang melibatkan terjemahan percakapan, penanganan dokumen medis, dan dukungan komunikasi selama prosedur medis.
Di Siloam Hospitals Group, kami menghargai profesionalisme dan dedikasi kami terhadap kualitas pelayanan. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, peluang pertumbuhan, dan kompensasi yang kompetitif. Bergabunglah dengan kami dan menjadi bagian dari tim yang berdedikasi untuk memberikan pelayanan kesehatan terbaik di Jakarta Raya.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan percakapan antara pasien Korea dan tim medis kami dengan akurat dan profesional.
- Menyediakan dukungan komunikasi selama prosedur medis untuk memastikan pasien Korea memahami informasi penting.
- Menangani dokumen medis dan catatan pasien dengan teliti dan rahasia.
- Mengikuti protokol keamanan dan privasi pasien sesuai dengan standar internasional.
- Menyediakan terjemahan dokumen dan catatan medis untuk pasien Korea.
- Bekerja sama dengan tim medis untuk memastikan semua informasi penting diterjemahkan dengan benar.
- Melaporkan masalah atau kebutuhan khusus pasien kepada tim medis.
- Memastikan komunikasi yang lancar antara pasien Korea dan tim medis selama kunjungan mereka.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Penguasaan bahasa Korea dan Indonesia yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.
- Pengalaman minimal 2 tahun sebagai terjemahan atau interpreter.
- Memahami konsep dasar medis dan terminologi kesehatan.
- Kemampuan untuk bekerja dengan cepat dan tepat waktu.
- Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang penuh tekanan dan beragam.
- Kemampuan untuk menjaga kerahasiaan dan privasi pasien.
- Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
- Memiliki sertifikasi atau pengalaman dalam bidang terjemahan medis adalah plus.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang